Datenschutz

Datenschutzerklärung

Informationen darüber, wie personenbezogene Daten beim Besuch unserer Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden.

Stand: Oktober 2026

01

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

AV Gartenbau
Inhaber: Hasan Vizir
Julius-Leber-Straße 3
30823 Garbsen
Deutschland

Telefon: +49 151 70441403
E-Mail: av-gartenbau@hotmail.com

02

Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird derzeit über den Hostinganbieter Vercel Inc., USA, technisch bereitgestellt.

Beim Aufruf der Website ist es technisch erforderlich, dass Daten zwischen Ihrem Endgerät und der Infrastruktur des Hostinganbieters übertragen werden.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite oder Datei
  • Browser- und Geräteinformationen
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL, sofern übermittelt
  • technische Status- und Zugriffsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie für die Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren und technisch zuverlässigen Betrieb unseres Internetauftritts.

Vercel hat seinen Sitz in den USA. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums kann daher stattfinden. Vercel gibt an, am EU-U.S. Data Privacy Framework teilzunehmen und, soweit erforderlich, weitere geeignete Übermittlungsmechanismen wie Standardvertragsklauseln einzusetzen.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Vercel finden Sie unter: Datenschutzhinweise von Vercel

03

Technische Zugriffsdaten und Server-Logs

Beim Besuch einer Website müssen technisch bestimmte Verbindungsdaten verarbeitet werden, damit die angeforderten Inhalte an Ihr Endgerät übertragen werden können.

Diese Daten können durch die eingesetzte Hosting-Infrastruktur insbesondere zur Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse sowie zum Schutz vor Angriffen und missbräuchlicher Nutzung verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Internetauftritts.

Die Speicherdauer richtet sich nach der technischen Erforderlichkeit sowie den Einstellungen und Aufbewahrungsfristen des eingesetzten Hostinganbieters. Personenbezogene Daten werden nicht länger verarbeitet, als dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

04

Kontaktaufnahme über das Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer, sofern angegeben
  • Inhalt Ihrer Nachricht

Erfolgt Ihre Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit einer Angebotsanfrage oder der Anbahnung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung und Beantwortung an uns gerichteter Anfragen.

Die Angabe der Telefonnummer erfolgt freiwillig. Name, E-Mail-Adresse und Nachricht sind erforderlich, damit wir Ihre Anfrage sinnvoll bearbeiten und beantworten können.

05

Versand von Kontaktformularen über Resend

Für die technische Übermittlung von Nachrichten aus unserem Kontaktformular verwenden wir den E-Mail-Dienst Resend der Plus Five Five, Inc., USA.

Beim Absenden des Kontaktformulars werden die für die Übermittlung erforderlichen Angaben an Resend übermittelt. Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, sofern angegeben, und der Inhalt Ihrer Nachricht gehören.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur technischen Übermittlung Ihrer Anfrage an uns.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Resend verarbeitet Daten in den USA und kann weitere Unterauftragnehmer einsetzen. Für internationale Datenübermittlungen stellt Resend insbesondere Standardvertragsklauseln zur Verfügung und nimmt am EU-U.S. Data Privacy Framework teil.

Nach Angaben von Resend werden E-Mail- und Logdaten bei den regulären Free-, Pro- und Scale-Tarifen während eines aktiven Kontos grundsätzlich 30 Tage gespeichert. Nach Beendigung des Dienstes können verbleibende Kundendaten nach den Angaben von Resend innerhalb von bis zu 90 Tagen gelöscht werden.

Weitere Informationen:
Datenschutzerklärung von Resend
Data Processing Addendum von Resend

06

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns direkt per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie die von Ihnen übermittelten Inhalte und sonstigen Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Für unsere E-Mail-Kommunikation verwenden wir derzeit eine E-Mail-Adresse des Dienstes Microsoft Hotmail beziehungsweise Outlook. Hierdurch können personenbezogene Daten durch Microsoft verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Nachricht der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Microsoft finden Sie unter: Datenschutzerklärung von Microsoft

07

Speicherdauer von Anfragen

Personenbezogene Daten aus Kontaktanfragen speichern wir nur so lange, wie dies zur Bearbeitung der jeweiligen Anfrage und einer möglichen anschließenden Geschäftsbeziehung erforderlich ist.

Soweit aus einer Anfrage ein Vertragsverhältnis entsteht oder gesetzliche handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen, können einzelne Daten für die Dauer der jeweils geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert werden.

08

Cookies, Analyse- und Trackingdienste

Wir setzen derzeit keine Analyse- oder Marketingdienste wie Google Analytics, Google Tag Manager oder vergleichbare Trackingdienste ein.

Wir erstellen über diese Website derzeit keine personenbezogenen Nutzerprofile zu Werbe- oder Analysezwecken.

09

Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden über die Website selbst bereitgestellt. Beim Besuch unserer Website wird deshalb für die Darstellung der Schriftarten keine Verbindung zu Google Fonts hergestellt.

10

Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur an externe Dienstleister übermittelt, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder die Kommunikation mit Ihnen erforderlich ist.

Hierzu gehören nach dem derzeitigen technischen Aufbau insbesondere der Hostinganbieter, der für das Kontaktformular eingesetzte E-Mail-Versanddienst sowie der von uns verwendete E-Mail-Anbieter.

Eine Weitergabe Ihrer Daten zu Werbezwecken oder ein Verkauf personenbezogener Daten durch AV Gartenbau findet nicht statt.

11

Ihre Rechte

Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO
  • Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
  • Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
  • Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
  • Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden: av-gartenbau@hotmail.com

12

Widerspruchsrecht

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

13

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Die für Unternehmen in Niedersachsen zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de

Weitere Informationen: www.lfd.niedersachsen.de

14

Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, unbeabsichtigte Veränderung sowie unbefugten Zugriff zu schützen.

Die Übertragung unserer Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS.

15

Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt.

16

Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich eingesetzte Dienste, technische Abläufe oder gesetzliche Anforderungen ändern.